LimeSDR Mini V2 reading samples from RX FIFO

Yes, you have to enable both RX and TX channels even only RX is used. This is because of gateware implementation.