LimeSDR Mini Transmits TV over 35 km

OK,
but in case you decide to measure real temps inside
this may help -> Heat Sinks on Limesdr-mini
put just few layers bellow PCB and whole case is your cooler.