You can get around this problem by modifying the repo to pull from the “bionic” rather than the “disco” distribution as follows:
- From the program launcher run Software & Updates (the one with the blue circle icon).
- In the Other Software tab, edit the two ppa entries for myriadrf and change the Distribution value to bionic.
You should now be able to install the latest version from the bionic repo.