There seems to be a lot of harmonics in the signal and the frequency is off by 29 kHz. I’ve had this issue before where the frequency was not as commanded with a lot of harmonics and the signal bandwidth was also wrong.
I was sending too large of a signal to the SDR and it was causing issues. Make sure the samples you send are contained within [-1.0, 1.0[
